Baracoa
La Habana
La Habana (Barrio Chino)
(κάπως γνώριμη η φιγούρα ε;βλ. τη δουλειά των βραζιλιάνων στο αμαξοστάσιο των τρόλεϊ
απέναντι από το γκάζι
-tip by sox-)
Santiago de Cuba
αφιερωμένο στους καλΛλιτέχνες φίλους μου
Sunday, 31 August 2008
κούβα - street art
(κάπως γνώριμη η φιγούρα ε;βλ. τη δουλειά των βραζιλιάνων στο αμαξοστάσιο των τρόλεϊ
απέναντι από το γκάζι
-tip by sox-)
Santiago de Cuba
Saturday, 30 August 2008
ντροπή μου
και δεν το λέω για να μου πείτε "τσώπα, τσώπα, δεν πειράζει, συμβαίνει και στις καλύτερες οικογένειες". το λέω γιατί δεν μου το επιτρέπω -αλλά τώρα πια είναι πολύ αργά ούτως ή άλλως. την πάτησα. ωσάν ανίδεη. ωσάν πρωτάρα. αυτά που κοροϊδεύω. αυτά που λέω στους νεώτερους να αποφεύγουν. τα λάθη που δεν συγχωρούνται. τα λάθη που μένουν για πάντα. θυμάστε τον καλό κύριο Περικλή Ντάλτα, που μας έλεγε ότι αρκεί ένα λάθος για να κόψει μια μετάφραση; ε, το έκανα. φαρδύ πλατύ. σελίδα 43. χωρίς επαλήθευση. χωρίς δεύτερη σκέψη. χωρίς να πονηρευτώ. χωρίς να το μυριστώ. και το γράψαν και οι εφημερίδες! αμέ! εις τους αιώνας των αιώνων. καλά να πάθω. μπας και μάθω. ουφ! δε νιώθω καλύτερα. σκατά.
Saturday, 23 August 2008
ΒΗΜΑGAZINO 17/08/08
ΑΠΟ ΤΗ ΣΤΗΛΗ Μ'ΑΡΕΣΕΙ-ΔΕ ΜΆΡΕΣΕΙ
"Μ'ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΥ ΜΙΚΡΟΣ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ Ο ΗΧΟΣ ΑΠΟ ΤΑ ΤΖΙΤΖΙΚΙΑ ΗΤΑΝ Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΠΟΥ ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ ΤΗ ΓΗ"
πολύ μου άρεσε...
"Μ'ΑΡΕΣΕΙ ΠΟΥ ΜΙΚΡΟΣ ΝΟΜΙΖΑ ΟΤΙ Ο ΗΧΟΣ ΑΠΟ ΤΑ ΤΖΙΤΖΙΚΙΑ ΗΤΑΝ Η ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΠΟΥ ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ ΤΗ ΓΗ"
πολύ μου άρεσε...
Thursday, 14 August 2008
όταν οι μεταφραγμένοι πάνε για παγωτό
"ωραίο το παγωτό. είναι και δροσιστικό..."
"ναι, αλλά εγώ δεν ζεσταινόμουν τόσο...."
(τόσο ώστε να φάω τρεις μπάλες η γρούνα)
"αμάν, έχω αφήσει ένα πλυντήριο στο σπίτι!"
"λες όταν γυρίσεις να έχει γίνει καφετιέρα;"
ήταν κι άλλα (να 'ταν κι άλλα...)
παρακαλώ συμπληρώστε :-)
"ναι, αλλά εγώ δεν ζεσταινόμουν τόσο...."
(τόσο ώστε να φάω τρεις μπάλες η γρούνα)
"αμάν, έχω αφήσει ένα πλυντήριο στο σπίτι!"
"λες όταν γυρίσεις να έχει γίνει καφετιέρα;"
ήταν κι άλλα (να 'ταν κι άλλα...)
παρακαλώ συμπληρώστε :-)
Wednesday, 13 August 2008
Sunday, 10 August 2008
εικόνες Σαββάτου
"θα προλάβουμε τα μαγαζιά ανοιχτά;" "πάμε, κι αν έχουν κλείσει πάμε για καφέ". είχαν κλείσει. γλυκό και καφέ αντί φαγητού. ποτέ δε λέμε όχι στη γλύκα. και ιστορίες. για αγρίους. που κυκλοφορούν ανάμεσά μας. δίπλα μας, σε όλες τις χώρες του κόσμου, αλλά από άλλο πλανήτη. living is not believing. κι όμως. σαν τους συντάκτες του free. πρώτα ζεις και μετά γράφεις. -θα το γράψουμε το σενάριο-
και μετά πρώτη επίσκεψη. μεσημέρι. η πόρτα ανοίγει και σε υποδέχεται το φως. το αληθινό. χρώματα της ελπίδας και υπόσχεση νέας σελίδας. καλορίζικο! να το χαρείς!
τραμ. παραλιακή. έχω χρόνο, μια ώρα περίπου μέχρι το ραντεβού. είναι έξι παρά. ήλιος καυτός, ζέστη, ιδρώτας. έχω νερό στην τσάντα δροσερό. και φωτογραφική μηχανή. και χρόνο! ναι λοιπόν, θα περπατήσω -πού είσαι pink revolution?
παράλληλα με τις γραμμές του τραμ. άλιμος. summer in the city. summer, and the living is easy. τουρίστας στην πόλη μου. γουστάρω. τη βρίσκω. φωτογραφίζω. τα παιδιά που παίζουν ρακέτες -θέλω κι εγώ-, τον κύριο που κάνει ντους, την παραλία. οικογένειες περιμένουν το τραμ που θα τους πάει πίσω στο σπίτι. θυμάμαι ένα γνωστό μου πριν λίγους μήνες, πατέρα δύο παιδιών, να μου μιλάει αγανακτισμένος για γονείς που λένε ότι δεν έχουν λεφτά για διακοπές. "δε ντρέπονται λίγο;" μου λέει. σκέφτομαι ότι για να πας τα παιδιά σου για μπάνιο θέλει απόφαση, θέλει να ξεκουνήσεις, όχι απαραίτητα και σίγουρα όχι μόνο λεφτά. και ξέρω ότι η χαρά στα πρόσωπα των παιδιών σβήνει την κούραση των γονιών. ο πεζόδρομος σταματά, συνεχίζω παράλληλα με το δρόμο, χάνεται για λίγο η οπτική επαφή με τη θάλασσα. ένα παλιό βαγόνι στις γραμμές. παρατημένο. γεμάτο γκράφιτι. κίνηση. μειωμένη, ο κόσμος έχει φύγει.
διαφήμιση του καζίνο δίπλα στις γραμμές του τραμ. αυτοσχέδιο τσαντίρι παραδίπλα κάτω από τα δέντρα. ραχάτι. για δες τι ανακαλύπτεις με μια βόλτα στην πόλη.
στρίβω δεξιά προς τη θάλασσα και χαζεύω τα αραγμένα καραβάκια στη μαρίνα του αλίμου. ξανά στο δρόμο και ξανά δεξιά λίγο πιο κάτω. στον παραλιακό πεζόδρομο του αλίμου, με την σύγχρονη παιδική χαρά και τις καφετέριες από τη μία, τους μικροπωλητές να ετοιμάζουν την πραμάτεια τους, και τα βραχάκια από την άλλη, με κόσμο στη θάλασσα να κολυμπάει. η παραλιακή περαντζάδα. από τη Μαλεκόν της Αβάνας στη Μαλεκόν του Αλίμου. pas mal! πιο κάτω η παραλία του αλίμου με ελεύθερη είσοδο από τις 6 το πρωί μέχρι τις 12 το βράδυ. γεια σου ρε δήμαρχε! άξιος! και πιο πέρα οργανωμένες παραλίες, με είσοδο και τα όλα τους. και η θάλασσα δελεαστική. λίγος κόσμος πάντως -να ναι το κόστος απαγορευτικό ή έφυγε ο κόσμος; η γεμάτη παραλία του δήμου υποδηλώνει το πρώτο.
συναντάω τη φιλενάδα και γυρνάμε προς τα πίσω. πίσω στη μαλεκόν :-) να πιούμε καφεδάκι δίπλα στη θάλασσα. τα νέα πολλά, έχουμε καιρό να τα πούμε. νυχτώνει και το φεγγάρι, μισό, λαμπυρίζει πάνω στη θάλασσα. κάνουμε μια τελευταία περαντζάδα στη μαλεκόν. είναι τόσο όμορφο το φεγγαράκι καθρεφτίζεται στο νερό και έχουμε πει τόσα πολλά και ωραία που δε θέλω να χαλάσω την όμορφη στιγμή με την ανάμνηση ότι πριν τρεις ώρες, στο ίδιο σημείο, λίγο πριν κάτσουμε για καφέ, στον παραλιακό πεζόδρομο ένα ασθενοφόρο περίμενε τη σορό ενός άτυχου λουόμενου. μάλλον μετανάστης. η αστυνομικός μάταια αναζητούσε τους οικείους του για αναγνώριση. βλέμματα φοβισμένα. σφίξιμο.
και μετά πρώτη επίσκεψη. μεσημέρι. η πόρτα ανοίγει και σε υποδέχεται το φως. το αληθινό. χρώματα της ελπίδας και υπόσχεση νέας σελίδας. καλορίζικο! να το χαρείς!
τραμ. παραλιακή. έχω χρόνο, μια ώρα περίπου μέχρι το ραντεβού. είναι έξι παρά. ήλιος καυτός, ζέστη, ιδρώτας. έχω νερό στην τσάντα δροσερό. και φωτογραφική μηχανή. και χρόνο! ναι λοιπόν, θα περπατήσω -πού είσαι pink revolution?παράλληλα με τις γραμμές του τραμ. άλιμος. summer in the city. summer, and the living is easy. τουρίστας στην πόλη μου. γουστάρω. τη βρίσκω. φωτογραφίζω. τα παιδιά που παίζουν ρακέτες -θέλω κι εγώ-, τον κύριο που κάνει ντους, την παραλία. οικογένειες περιμένουν το τραμ που θα τους πάει πίσω στο σπίτι. θυμάμαι ένα γνωστό μου πριν λίγους μήνες, πατέρα δύο παιδιών, να μου μιλάει αγανακτισμένος για γονείς που λένε ότι δεν έχουν λεφτά για διακοπές. "δε ντρέπονται λίγο;" μου λέει. σκέφτομαι ότι για να πας τα παιδιά σου για μπάνιο θέλει απόφαση, θέλει να ξεκουνήσεις, όχι απαραίτητα και σίγουρα όχι μόνο λεφτά. και ξέρω ότι η χαρά στα πρόσωπα των παιδιών σβήνει την κούραση των γονιών. ο πεζόδρομος σταματά, συνεχίζω παράλληλα με το δρόμο, χάνεται για λίγο η οπτική επαφή με τη θάλασσα. ένα παλιό βαγόνι στις γραμμές. παρατημένο. γεμάτο γκράφιτι. κίνηση. μειωμένη, ο κόσμος έχει φύγει.
διαφήμιση του καζίνο δίπλα στις γραμμές του τραμ. αυτοσχέδιο τσαντίρι παραδίπλα κάτω από τα δέντρα. ραχάτι. για δες τι ανακαλύπτεις με μια βόλτα στην πόλη.
στρίβω δεξιά προς τη θάλασσα και χαζεύω τα αραγμένα καραβάκια στη μαρίνα του αλίμου. ξανά στο δρόμο και ξανά δεξιά λίγο πιο κάτω. στον παραλιακό πεζόδρομο του αλίμου, με την σύγχρονη παιδική χαρά και τις καφετέριες από τη μία, τους μικροπωλητές να ετοιμάζουν την πραμάτεια τους, και τα βραχάκια από την άλλη, με κόσμο στη θάλασσα να κολυμπάει. η παραλιακή περαντζάδα. από τη Μαλεκόν της Αβάνας στη Μαλεκόν του Αλίμου. pas mal! πιο κάτω η παραλία του αλίμου με ελεύθερη είσοδο από τις 6 το πρωί μέχρι τις 12 το βράδυ. γεια σου ρε δήμαρχε! άξιος! και πιο πέρα οργανωμένες παραλίες, με είσοδο και τα όλα τους. και η θάλασσα δελεαστική. λίγος κόσμος πάντως -να ναι το κόστος απαγορευτικό ή έφυγε ο κόσμος; η γεμάτη παραλία του δήμου υποδηλώνει το πρώτο.
συναντάω τη φιλενάδα και γυρνάμε προς τα πίσω. πίσω στη μαλεκόν :-) να πιούμε καφεδάκι δίπλα στη θάλασσα. τα νέα πολλά, έχουμε καιρό να τα πούμε. νυχτώνει και το φεγγάρι, μισό, λαμπυρίζει πάνω στη θάλασσα. κάνουμε μια τελευταία περαντζάδα στη μαλεκόν. είναι τόσο όμορφο το φεγγαράκι καθρεφτίζεται στο νερό και έχουμε πει τόσα πολλά και ωραία που δε θέλω να χαλάσω την όμορφη στιγμή με την ανάμνηση ότι πριν τρεις ώρες, στο ίδιο σημείο, λίγο πριν κάτσουμε για καφέ, στον παραλιακό πεζόδρομο ένα ασθενοφόρο περίμενε τη σορό ενός άτυχου λουόμενου. μάλλον μετανάστης. η αστυνομικός μάταια αναζητούσε τους οικείους του για αναγνώριση. βλέμματα φοβισμένα. σφίξιμο.λεωφορείο για το σπίτι. διαβάζω τις υπόγειες ιστορίες /16 συγγραφείς-27 σταθμοί: ιστορίες στο μετρό. ξεχωρίζω την ιστορία Ιερά Οδός (Ελαιώνας) της Ελισάβετ Παπαδοπούλου (δεν την ξέρω). συγκινούμαι "... Και μόνο αυτό ήθελε. Να σκύψει να του φιλήσει τα χέρια. Να τα φιλήσει σαν εικονίσματα. Όχι επειδή ήτανε γιος της. Μα επειδή ήταν σαν να πήρε τα μάτια της και τα 'δε. Σαν να είχε τα μάτια του στη θέση των δικών της ματιών όταν κατέβαινε απ' το λεωφορείο κάθε πρωί, πριν την καταπιεί το εργοστάσιο..."
το φεγγάρι χάνεται αχνοκόκκινο όταν φτάνω σπίτι. λάπτοπ στη βεράντα να τα γράψω πριν προλάβω να τα ξεχάσω. η μια μέρα σπρώχνει την άλλη βιαστικά, ο σκληρός μου κάνει νέρα. ωραία δροσιά έχει έξω. έχω την αίσθηση ότι φέτος, τον τελευταίο καιρό, απολαμβάνω την ταράτσα πιο πολύ από άλλες χρονιές. κι ας μην προλαβαίνω πια να κάτσω να πιω καφέ πριν πάω στο γραφείο. ξυπνάω με το ζόρι και τρέχω με βαριά καρδιά στο γραφείο. τι καλά που αύριο είναι κυριακή! αύριο θα πάω για μπάνιο! :-)
καληνύχτες
πι.ες. όμορφη, γεμάτη μέρα.
να θυμάμαι να κάνω βόλτες.
Wednesday, 23 July 2008
Tuesday, 22 July 2008
.jpg)
Saturday, 19 July 2008
η Κούβα που δεν φανταζόμουνα και αγάπησα
29 ιουνίου - 12 ιουλίου 2008
αβάνα-σιενφουέγος-τρινιδάδ-μπαγιάμο-μπαρακόα-σαντιάγο-αβάνα
!!!
!!!
αεροδρόμιο της Αβάνας, σχεδόν 9 το βράδυ, τελευταίο τσιγάρο*, σάββατο 12 ιουλίου 2008.-χωρίς φλας-
*ψέματα. επιτρέπεται και μέσα στο αεροδρόμιο το κάπνισμα.
αεροδρόμιο της Αβάνας
-με φλας-
αεροδρόμιο της Αβάνας-με φλας-
Monday, 14 July 2008
Sunday, 6 July 2008
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΘΕΟ ΤΗΣ ΚΑΜΠΑΛΑ
Αγαπητέ Θεέ της Καμπάλα,
Θα ήθελα να σε ευχαριστήσω που φώτισες το πιο πιστό σου τέκνο, τη Madonna, να επισκεφτεί τη χώρα μου. Δεν ξέρω αν δέχεσαι λαμπάδες στα μπόγια των πιστών σου, όπως κάνουμε εμείς εδώ. Αν ναι, θα σου ανάψω μία στο μπόι της...Madonna! (μην ξοδευτώ και πολύ! ήταν ακριβό το εισιτήριο...)
Ευχαριστώ πολύ,
Μία αλλόθρησκη
Θα ήθελα να σε ευχαριστήσω που φώτισες το πιο πιστό σου τέκνο, τη Madonna, να επισκεφτεί τη χώρα μου. Δεν ξέρω αν δέχεσαι λαμπάδες στα μπόγια των πιστών σου, όπως κάνουμε εμείς εδώ. Αν ναι, θα σου ανάψω μία στο μπόι της...Madonna! (μην ξοδευτώ και πολύ! ήταν ακριβό το εισιτήριο...)
Ευχαριστώ πολύ,
Μία αλλόθρησκη
Tuesday, 1 July 2008
Sunday, 29 June 2008
Ευθύνες για τον αφανισμό
Ιστορική δικαίωση για την Ίμβρο και την Τένεδο από το Συμβούλιο της Ευρώπης
«Να γίνουν η Ίμβρος και η Τένεδος οι απτές αποδείξεις του σεβασμού της Τουρκίας στα δικαιώματα των πολιτών της και πρότυπο της ελληνο-τουρκικής συνεργασίας» ζητά από την Αγκυρα με ψήφισμά της η Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης. Για ιστορική δικαίωση που ήλθε «έπειτα από 85 χρόνια λήθης και εγκατάλειψης» κάνουν λόγο οι εξόριστοι Ιμβριοι και Τενέδιοι.
Μεταξύ των μέτρων που προτείνονται με την έγκριση ψηφίσματος της Επιτροπής Νομικών Υποθέσεων και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης περιλαμβάνονται τα ακόλουθα:
* Απόδοση στους αρχικούς ιδιοκτήτες των ακινήτων που απαλλοτριώθηκαν και δεν χρησιμοποιούνται για κοινωφελείς σκοπούς
* Αναστολή της διαδικασίας καταγραφής του κτηματολογίου επί δεκαετία ώστε να αποκατασταθούν οι αδικίες που οδήγησαν σε δημεύσεις περιουσιών
* Αμεση και αποτελεσματική αναγνώριση κληρονομικών δικαιωμάτων ανεξαρτήτως υπηκοότητας
* Απόδοση της τουρκικής υπηκοότητας στους γηγενείς κατοίκους των νησιών που εκδιώχθηκαν και στους απογόνους τους
* Επαναλειτουργία τουλάχιστον ενός ελληνικού σχολείου στην Ίμβρο
* Συγκεκριμένα άμεσα μέτρα για τη διάσωση της πολιτισμικής κληρονομιάς και του φυσικού κάλλους των νησιών
* Ακτοπλοϊκή σύνδεση μεταξύ των δύο νησιών καθώς και με ελληνικά λιμάνια
* Βελτίωση των υποδομών στα ελληνικά παραδοσιακά χωριά της Ίμβρου
* Καθιέρωση άτυπου τακτικού διαλόγου μεταξύ των τοπικών αρχών και των εκπροσώπων των κοινοτήτων των δύο νησιών
* Παρακολούθηση της εφαρμογής των προτεινόμενων μέτρων από το Συμβούλιο της Ευρώπης.
Το ψήφισμα αποτελεί την κατάληξη μίας διαδικασίας που ξεκίνησε και ολοκληρώθηκε με πρωτοβουλία της αντιπροέδρου της Βουλής και επίτιμου μέλους της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης Έλσας Παπαδημητρίου και περιελάμβανε και τη σύνταξη ειδικής έκθεσης για τα δύο νησιά εκ μέρους του Ελβετού βουλευτή και Αντιπροέδρου της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Αντρεας Γκρος.
Με παρέμβασή του ενώπιον της Ολομέλειας ο κ. Γκρος επισήμανε «την ελληνική προέλευση και την ελληνική ταυτότητα των νησιών» και για «τη ζοφερή εικόνα που δίνουν τα χωριά-φαντάσματα, όπως είπε, εντελώς εγκαταλελειμμένα, σαν να έχει γίνει πρόσφατα πόλεμος».
Με το κείμενο του ψηφίσματος η Επιτροπή κατακρίνει τα μέτρα που πήρε η τουρκική κυβέρνηση, κυρίως κατά το δεύτερο ήμισυ του 20ού αιώνα, που είχαν ως συνέπεια την ερήμωση των νησιών. Γίνεται αναφορά στο κλείσιμο των ελληνικών σχολείων, στις απαλλοτριώσεις γης και κατασχέσεις περιουσιών, καθώς και σε διαφόρων μορφών παρενοχλήσεις των κατοίκων. Συνέπεια της όλης κατάστασης σε συνδυασμό με τον οικονομικό μαρασμό που ακολούθησε ήταν η μετανάστευση του ενεργού πληθυσμού που άφησε πίσω του στα νησιά μόλις 250, κατοίκους ηλικιωμένους στην πλειονότητά τους.
Προτρέπει, επίσης, την τουρκική ηγεσία «να αναλάβει θετικές δράσεις με στόχο τη διατήρηση του διπλού πολιτιστικού χαρακτήρα των νησιών και να υιοθετήσει θετική προσέγγιση προς τους ελληνικής καταγωγής κατοίκους και τους απογόνους τους».
Με τροπολογίες, διευκρινίσθηκαν σημεία του ψηφίσματος που αναφέρονταν σε «τουρκική μειονότητα» στη Θράκη, όπως επιθυμούσαν με αίτημά τους Τούρκοι βουλευτές. Ύστερα από ελληνική παρέμβαση η Ολομέλεια συνεφώνησε τελικά με την έκφραση «μουσουλμανική μειονότητα με άτομα τουρκικής καταγωγής, Πομάκους και Ρομά», απορρίπτοντας τον όρο «τουρκική μειονότητα».
Οι βουλευτές ζητούν επίσης από την Ολομέλεια να καλέσει την Ελλάδα και την Τουρκία να ξεκινήσουν διάλογο και να ενεργοποιήσουν τους μηχανισμούς διαπραγμάτευσης, για να εξετάσουν διμερώς όλα τα θέματα που αφορούν τις μειονότητες, όπως προβλέπεται στη Συνθήκη της Λωζάννης. Η εν λόγω τροπολογία εγκρίθηκε, παρά την παρατήρηση της Αννας Μπενάκη-Ψαρούδα ότι είναι άτοπη καθ’ ότι έμμεσα ζητείται να ξανασυζητηθεί η Συνθήκη της Λωζάννης.
«Δεν συνέβη τίποτα στην Ίμβρο» ισχυρίζονται Τούρκοι βουλευτές
Έντονη ήταν η αντίδραση των παριστάμενων Τούρκων βουλευτών, οι οποίοι κατηγόρησαν τον εισηγητή για μη ισορροπημένη έκθεση, κάνοντας πολλές αναφορές στο ιστορικό παρελθόν μιλώντας αρνητικά για την Ελλάδα και υπογραμμίζοντας την ύπαρξη «τουρκικής μειονότητας στη Θράκη που δεν αναγνωρίζεται από την Ελλάδα, χώρα-μέλος της ΕΕ».
Ο κ. Γκρος σε απάντηση προς Τουρκάλα βουλευτή η οποία αρνούνταν ότι συνέβη οτιδήποτε στα δύο νησιά, δήλωσε ότι «η Συνθήκη της Λωζάννης αναφέρεται στο άρθρο 14 συγκεκριμένα στα δύο νησιά, οπότε η περίπτωσή τους πρέπει να αντιμετωπισθεί ξεχωριστά και με ιδιαίτερη προσοχή».
Υπερασπιζόμενος την έκθεσή του ο κ. Γκρος είπε χαρακτηριστικά: «Προτού μιλάτε θα πρέπει να ακούτε και αυτά που έχουμε να σας πούμε. Η Συνθήκη της Λωζάννης είναι το κοινό στοιχείο αναφοράς. Υπάρχει διάβρωση δημογραφική σε πολλά άλλα νησιά, όταν όμως υπάρχει και μονομερής πολιτισμική διάβρωση το πρόβλημα είναι μεγάλο, και για αυτό το πρόβλημα συζητούμε σήμερα. Όλοι μας θα πρέπει να είμαστε ανοιχτοί και να μην υψώνεται τους τόνους σε κάποιον που προσπαθεί να αναζητήσει και να δείξει την αλήθεια».
Ίμβριοι: Αναγνωρίζονται οι διωγμοί
Ο Ίμβριοι και οι Τενέδιοι «εκφράζουν τις ευχαριστίες τους στους Ευρωπαίους βουλευτές που ενέκριναν το ψήφισμα, στηρίζοντας με τη στάση τους τα Ευρωπαϊκά ιδεώδη της ελευθερίας, ισονομίας, ισοπολιτείας και πολυπολιτισμικότητας και δίνοντας παράλληλα στην Τουρκία την ευκαιρία να συμμετάσχει έμπρακτα σε αυτό τον πολιτικό πολιτισμό».
Όπως αναφέρουν «μετά από 85 χρόνια λήθης και εγκατάλειψης, οι εξόριστοι Ιμβριοι και Τενέδιοι δικαιώθηκαν για πρώτη φορά από ένα διεθνή οργανισμό» και τονίζουν ότι με αυτό τον τρόπο αναγνωρίζονται «οι διωγμοί που υπέστησαν οι Έλληνες κάτοικοι των νησιών».
«Από σήμερα, η Τουρκία, η Ελλάδα αλλά και η Ευρωπαϊκή Ένωση θα έχουν ένα διεθνές κείμενο αναφοράς και μία ειδική έκθεση τα οποία θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη όταν καθορίζουν τις πολιτικές τους σε σχέση με τα δύο μαρτυρικά νησιά» καταλήγει η σχετική ανακοίνωσή του Συλλόγου Ιμβρίων.
Ιστορική δικαίωση για την Ίμβρο και την Τένεδο από το Συμβούλιο της Ευρώπης
«Να γίνουν η Ίμβρος και η Τένεδος οι απτές αποδείξεις του σεβασμού της Τουρκίας στα δικαιώματα των πολιτών της και πρότυπο της ελληνο-τουρκικής συνεργασίας» ζητά από την Αγκυρα με ψήφισμά της η Κοινοβουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης. Για ιστορική δικαίωση που ήλθε «έπειτα από 85 χρόνια λήθης και εγκατάλειψης» κάνουν λόγο οι εξόριστοι Ιμβριοι και Τενέδιοι.
Μεταξύ των μέτρων που προτείνονται με την έγκριση ψηφίσματος της Επιτροπής Νομικών Υποθέσεων και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συμβουλίου της Ευρώπης περιλαμβάνονται τα ακόλουθα:
* Απόδοση στους αρχικούς ιδιοκτήτες των ακινήτων που απαλλοτριώθηκαν και δεν χρησιμοποιούνται για κοινωφελείς σκοπούς
* Αναστολή της διαδικασίας καταγραφής του κτηματολογίου επί δεκαετία ώστε να αποκατασταθούν οι αδικίες που οδήγησαν σε δημεύσεις περιουσιών
* Αμεση και αποτελεσματική αναγνώριση κληρονομικών δικαιωμάτων ανεξαρτήτως υπηκοότητας
* Απόδοση της τουρκικής υπηκοότητας στους γηγενείς κατοίκους των νησιών που εκδιώχθηκαν και στους απογόνους τους
* Επαναλειτουργία τουλάχιστον ενός ελληνικού σχολείου στην Ίμβρο
* Συγκεκριμένα άμεσα μέτρα για τη διάσωση της πολιτισμικής κληρονομιάς και του φυσικού κάλλους των νησιών
* Ακτοπλοϊκή σύνδεση μεταξύ των δύο νησιών καθώς και με ελληνικά λιμάνια
* Βελτίωση των υποδομών στα ελληνικά παραδοσιακά χωριά της Ίμβρου
* Καθιέρωση άτυπου τακτικού διαλόγου μεταξύ των τοπικών αρχών και των εκπροσώπων των κοινοτήτων των δύο νησιών
* Παρακολούθηση της εφαρμογής των προτεινόμενων μέτρων από το Συμβούλιο της Ευρώπης.
Το ψήφισμα αποτελεί την κατάληξη μίας διαδικασίας που ξεκίνησε και ολοκληρώθηκε με πρωτοβουλία της αντιπροέδρου της Βουλής και επίτιμου μέλους της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης Έλσας Παπαδημητρίου και περιελάμβανε και τη σύνταξη ειδικής έκθεσης για τα δύο νησιά εκ μέρους του Ελβετού βουλευτή και Αντιπροέδρου της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Αντρεας Γκρος.
Με παρέμβασή του ενώπιον της Ολομέλειας ο κ. Γκρος επισήμανε «την ελληνική προέλευση και την ελληνική ταυτότητα των νησιών» και για «τη ζοφερή εικόνα που δίνουν τα χωριά-φαντάσματα, όπως είπε, εντελώς εγκαταλελειμμένα, σαν να έχει γίνει πρόσφατα πόλεμος».
Με το κείμενο του ψηφίσματος η Επιτροπή κατακρίνει τα μέτρα που πήρε η τουρκική κυβέρνηση, κυρίως κατά το δεύτερο ήμισυ του 20ού αιώνα, που είχαν ως συνέπεια την ερήμωση των νησιών. Γίνεται αναφορά στο κλείσιμο των ελληνικών σχολείων, στις απαλλοτριώσεις γης και κατασχέσεις περιουσιών, καθώς και σε διαφόρων μορφών παρενοχλήσεις των κατοίκων. Συνέπεια της όλης κατάστασης σε συνδυασμό με τον οικονομικό μαρασμό που ακολούθησε ήταν η μετανάστευση του ενεργού πληθυσμού που άφησε πίσω του στα νησιά μόλις 250, κατοίκους ηλικιωμένους στην πλειονότητά τους.
Προτρέπει, επίσης, την τουρκική ηγεσία «να αναλάβει θετικές δράσεις με στόχο τη διατήρηση του διπλού πολιτιστικού χαρακτήρα των νησιών και να υιοθετήσει θετική προσέγγιση προς τους ελληνικής καταγωγής κατοίκους και τους απογόνους τους».
Με τροπολογίες, διευκρινίσθηκαν σημεία του ψηφίσματος που αναφέρονταν σε «τουρκική μειονότητα» στη Θράκη, όπως επιθυμούσαν με αίτημά τους Τούρκοι βουλευτές. Ύστερα από ελληνική παρέμβαση η Ολομέλεια συνεφώνησε τελικά με την έκφραση «μουσουλμανική μειονότητα με άτομα τουρκικής καταγωγής, Πομάκους και Ρομά», απορρίπτοντας τον όρο «τουρκική μειονότητα».
Οι βουλευτές ζητούν επίσης από την Ολομέλεια να καλέσει την Ελλάδα και την Τουρκία να ξεκινήσουν διάλογο και να ενεργοποιήσουν τους μηχανισμούς διαπραγμάτευσης, για να εξετάσουν διμερώς όλα τα θέματα που αφορούν τις μειονότητες, όπως προβλέπεται στη Συνθήκη της Λωζάννης. Η εν λόγω τροπολογία εγκρίθηκε, παρά την παρατήρηση της Αννας Μπενάκη-Ψαρούδα ότι είναι άτοπη καθ’ ότι έμμεσα ζητείται να ξανασυζητηθεί η Συνθήκη της Λωζάννης.
«Δεν συνέβη τίποτα στην Ίμβρο» ισχυρίζονται Τούρκοι βουλευτές
Έντονη ήταν η αντίδραση των παριστάμενων Τούρκων βουλευτών, οι οποίοι κατηγόρησαν τον εισηγητή για μη ισορροπημένη έκθεση, κάνοντας πολλές αναφορές στο ιστορικό παρελθόν μιλώντας αρνητικά για την Ελλάδα και υπογραμμίζοντας την ύπαρξη «τουρκικής μειονότητας στη Θράκη που δεν αναγνωρίζεται από την Ελλάδα, χώρα-μέλος της ΕΕ».
Ο κ. Γκρος σε απάντηση προς Τουρκάλα βουλευτή η οποία αρνούνταν ότι συνέβη οτιδήποτε στα δύο νησιά, δήλωσε ότι «η Συνθήκη της Λωζάννης αναφέρεται στο άρθρο 14 συγκεκριμένα στα δύο νησιά, οπότε η περίπτωσή τους πρέπει να αντιμετωπισθεί ξεχωριστά και με ιδιαίτερη προσοχή».
Υπερασπιζόμενος την έκθεσή του ο κ. Γκρος είπε χαρακτηριστικά: «Προτού μιλάτε θα πρέπει να ακούτε και αυτά που έχουμε να σας πούμε. Η Συνθήκη της Λωζάννης είναι το κοινό στοιχείο αναφοράς. Υπάρχει διάβρωση δημογραφική σε πολλά άλλα νησιά, όταν όμως υπάρχει και μονομερής πολιτισμική διάβρωση το πρόβλημα είναι μεγάλο, και για αυτό το πρόβλημα συζητούμε σήμερα. Όλοι μας θα πρέπει να είμαστε ανοιχτοί και να μην υψώνεται τους τόνους σε κάποιον που προσπαθεί να αναζητήσει και να δείξει την αλήθεια».
Ίμβριοι: Αναγνωρίζονται οι διωγμοί
Ο Ίμβριοι και οι Τενέδιοι «εκφράζουν τις ευχαριστίες τους στους Ευρωπαίους βουλευτές που ενέκριναν το ψήφισμα, στηρίζοντας με τη στάση τους τα Ευρωπαϊκά ιδεώδη της ελευθερίας, ισονομίας, ισοπολιτείας και πολυπολιτισμικότητας και δίνοντας παράλληλα στην Τουρκία την ευκαιρία να συμμετάσχει έμπρακτα σε αυτό τον πολιτικό πολιτισμό».
Όπως αναφέρουν «μετά από 85 χρόνια λήθης και εγκατάλειψης, οι εξόριστοι Ιμβριοι και Τενέδιοι δικαιώθηκαν για πρώτη φορά από ένα διεθνή οργανισμό» και τονίζουν ότι με αυτό τον τρόπο αναγνωρίζονται «οι διωγμοί που υπέστησαν οι Έλληνες κάτοικοι των νησιών».
«Από σήμερα, η Τουρκία, η Ελλάδα αλλά και η Ευρωπαϊκή Ένωση θα έχουν ένα διεθνές κείμενο αναφοράς και μία ειδική έκθεση τα οποία θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη όταν καθορίζουν τις πολιτικές τους σε σχέση με τα δύο μαρτυρικά νησιά» καταλήγει η σχετική ανακοίνωσή του Συλλόγου Ιμβρίων.
Tuesday, 24 June 2008
Thursday, 19 June 2008
κακο πραμα
Σε δίκη οδηγεί η Τουρκία τα μέλη παιδικής χορωδίας Κούρδων -ηλικίας 12 έως 17 ετών- με την κατηγορία της διάδοσης προπαγάνδας υπέρ του εκτός νόμου Εργατικού Κόμματος του Κουρδιστάν (PKK).
Η δίκη διεξάγεται στο Ντιγιάρμπακιρ της νοτιοανατολικής Τουρκίας και ενδεχόμενη καταδίκη επισύρει ποινή πενταετούς φυλάκισης.
Η δίωξη ασκήθηκε μετά την εμφάνιση της παιδικής χορωδίας σε διεθνές φεστιβάλ μουσικής στο Σαν Φρανσκίσκο, όπου τραγούδησε εμβατήριο στα κουρδικά.
Στο κατηγορητήριο ο εισαγγελέας υποστηρίζει ότι το τραγούδι είναι ύμνος για το PKK.
Σε ανακοίνωσή της η Διεθνής Αμνηστία αναφέρει ότι το γεγονός ότι τα παιδιά τραγούδησαν έναν ιστορικό ύμνο δεν μπορεί να θεωρηθεί απειλή για τη δημόσια τάξη, και κατ' επέκταση αποτελεί ζήτημα ελεύθερης έκφρασης.
Η οργάνωση προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων υπογραμμίζει ότι εάν τα παιδιά κριθούν ένοχα θα θεωρηθούν κρατούμενοι συνείδησης.
Ένα από τα μέλη της χορωδίας δήλωσε στο BBC ότι οι στίχοι του εμβατηρίου ήταν σε παλαιότερη μορφή της κουρδικής γλώσσας και ο ίδιος και οι φίλοι του δεν την κατανοούσαν καν.
Τόνισε πως η χορωδία ήθελε να προβάλλει την κουρδική κουλτούρα, και όχι να εμπλακεί σε ζητήματα πολιτικής.
Η δίκη διεξάγεται στο Ντιγιάρμπακιρ της νοτιοανατολικής Τουρκίας και ενδεχόμενη καταδίκη επισύρει ποινή πενταετούς φυλάκισης.
Η δίωξη ασκήθηκε μετά την εμφάνιση της παιδικής χορωδίας σε διεθνές φεστιβάλ μουσικής στο Σαν Φρανσκίσκο, όπου τραγούδησε εμβατήριο στα κουρδικά.
Στο κατηγορητήριο ο εισαγγελέας υποστηρίζει ότι το τραγούδι είναι ύμνος για το PKK.
Σε ανακοίνωσή της η Διεθνής Αμνηστία αναφέρει ότι το γεγονός ότι τα παιδιά τραγούδησαν έναν ιστορικό ύμνο δεν μπορεί να θεωρηθεί απειλή για τη δημόσια τάξη, και κατ' επέκταση αποτελεί ζήτημα ελεύθερης έκφρασης.
Η οργάνωση προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων υπογραμμίζει ότι εάν τα παιδιά κριθούν ένοχα θα θεωρηθούν κρατούμενοι συνείδησης.
Ένα από τα μέλη της χορωδίας δήλωσε στο BBC ότι οι στίχοι του εμβατηρίου ήταν σε παλαιότερη μορφή της κουρδικής γλώσσας και ο ίδιος και οι φίλοι του δεν την κατανοούσαν καν.
Τόνισε πως η χορωδία ήθελε να προβάλλει την κουρδική κουλτούρα, και όχι να εμπλακεί σε ζητήματα πολιτικής.
Sunday, 15 June 2008
Tuesday, 10 June 2008
Sunday, 8 June 2008
Tuesday, 3 June 2008
ΤΕΤΡΑΠΟΔΟΛΟΓΕΙΝ
Από νέα ηλεκτρονική διεύθυνση (tetrapodologein.blogspot.com) θα εκπέμπει πλέον το Hλεκτρονικό Περιοδικό Τετραποδολογείν προκειμένου να αξιοποιήσει τις πρόσθετες τεχνικές δυνατότητες που εξασφαλίζουν τα ιστολόγια (εκ των οποίων σημαντικότερη θεωρούμε τη δυνατότητα άμεσου σχολιασμού κάθε δημοσιευμένου άρθρου από τους αναγνώστες).
Από την προηγούμενη θέση του (www.tetrapodologein.gr) το Τετραποδολογείν υπηρέτησε τις ιδέες του, με συνέπεια, από τον Μάρτιο του 2003 έως τον Ιούλιο του 2007 που έπαψε να εκπέμπει. Η επιστροφή του στον Κυβερνοχώρο υπαγορεύτηκε, μεταξύ άλλων, κι από την ολόψυχη συμμετοχή του στο πένθος της οικογένειας του Σπύρου Μπάκα μετά το θάνατο της πολυφίλητης Πόπης στις 28 Απριλίου του 2008. Της πολυαγαπημένης φίλης μας τις θέσεις και τα γραπτά θα εξακολουθήσουμε να υποστηρίζουμε με την ίδια ανυποχώρητη θέληση της απούσας συναγωνίστριάς μας.
Ιούνιος 2008
Από την προηγούμενη θέση του (www.tetrapodologein.gr) το Τετραποδολογείν υπηρέτησε τις ιδέες του, με συνέπεια, από τον Μάρτιο του 2003 έως τον Ιούλιο του 2007 που έπαψε να εκπέμπει. Η επιστροφή του στον Κυβερνοχώρο υπαγορεύτηκε, μεταξύ άλλων, κι από την ολόψυχη συμμετοχή του στο πένθος της οικογένειας του Σπύρου Μπάκα μετά το θάνατο της πολυφίλητης Πόπης στις 28 Απριλίου του 2008. Της πολυαγαπημένης φίλης μας τις θέσεις και τα γραπτά θα εξακολουθήσουμε να υποστηρίζουμε με την ίδια ανυποχώρητη θέληση της απούσας συναγωνίστριάς μας.
Ιούνιος 2008
Subscribe to:
Posts (Atom)
