κάθε 10 δευτερόλεπτα κάποιος πεθαίνει από έιτζ

κλικ στον τίτλο!
τέλεια διαφήμιση κατά του έιτζ

η κοίμιση, η εκδημία... της γιαγιάς μου ήταν απλός θάνατος

το κουσούρι κλείνει και σας αγαπά (μαρία αλιφέρη)

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ:

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΠΕΙΓΟΝΤΩΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΗΘΙΚΟΙ ΚΙ ΑΔΙΑΦΘΟΡΟΙ ΓΙΑ ΣΤΕΛΕΧΩΣΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΜΙΚΡΗΣ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗΣ ΧΩΡΑΣ. ΕΠΙΣΗΣ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΗΘΙΚΟΙ ΚΙ ΑΔΙΑΦΘΟΡΟΙ ΓΙΑ ΤΗ ΣΤΕΛΕΧΩΣΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ, ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΚΛΠ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΧΩΡΑΣ. ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΙ ΝΑ ΑΠΟΣΤΕΙΛΟΥΝ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΑΜΕΣΑ, ΓΙΑΤΙ...ΚΑΙΓΟΜΑΣΤΕ!

Life is being on the wire, everything else is just waiting

Karl Wallenda Crossing the Thames

από το http://www.answers.com/

Karl Wallenda said "Being on the tightrope is living; everything else is waiting." And so he lived. Wallenda was born into a circus family on this date in 1905, and was already performing when he was six years old. In his signature act, he stacked several chairs and did a handstand on the top one. He started his own high-wire act in the 1920s; it eventually grew into The Flying Wallendas, noted for their four- and seven-person pyramids balanced on the tightrope.
The Wallendas never used a net. Karl Wallenda fell to his death from a 37-meter (40.5-yard) high wire strung between two towers in San Juan. He was 73.

ΚΑΛΕ, ΠΟΥ ΠΗΓΑΤΕ ΟΛΟΙ;

τη θεολογία της απελευθέρωσης την ξέρατε;

αν όχι και θέλετε να τη γνωρίσετε, κλικ στον τίτλο

(εναλλακτικός τίτλος: τι μαθαίνει κανείς μεταφράζοντας -κι αυτό δεν είναι τίποτα σας λέω!)

έτσι είναι τα μεγάλα πνεύματα :-)
πάω να υποκλιθώ τώρα

BLUE - Joni Mitchell (υποκλινομαι)

Blue, songs are like tattoos
You know I've been to sea betore
Crown and anchor me
Or let me sail away
Hey Blue, here is a song for you
Ink on a pin
Underneath the skin
An empty space to fill in
Well there're so many sinking now
You've got to keep thinking
You can make it thru these waves
Acid, booze, and ass
Needles, guns, and grass
Lots of laughs, lots of laughs
Everybody's saying that hell's the hippest way to go
Well I don't think so
But I'm gonna take a look around it though
Blue, I love you

Blue, here is a shell for you
Inside you'll hear a sigh
A foggy lullaby
There is your song from me

μια που κέρδισα το φλουρί

είπα να κάνω
ποδαρικό :-)

καλή χρονιά σε όλους!

MERRY CHRISTMAS - santa baby

ladies & gentlemen... Chiquinha Gonzaga

η κυρία αυτή, εκ Βραζιλίας, συνέθεσε περί τα τέλη του 1800 με αρχές του 1900 το κομμάτι που μπορείτε (;) να ακούσετε στη δεξιά στήλη. σας το αφιερώνω. στους μεταφραγμένους και στον μυητή μου στο boxnet :-)

ΤΑ ΑΔΕΣΠΟΤΑ ΖΩΑ ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ

Τα τελευταία χρόνια παρατηρείται η αθρόα μεταφορά αδέσποτων ζώων (κυρίως σκύλων αλλά και γάτων), από την Ελλάδα σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι εκτιμήσεις κυμαίνονται από 8.000 μέχρι και 150.000 αδέσποτα ζώα ετησίως! Δεν είναι λίγες οι φορές που, φιλόζωοι έχουν παρεμποδίσει τη μεταφορά ζώων, αφού έχουν διαπιστώσει πως δεν τηρούνται οι προϋποθέσεις υιοθεσίας αδέσποτων ζώων –όπως αυτές ορίζονται από τη σχετική νομοθεσία, με συνέπεια να μην διασφαλίζεται, ούτε στο ελάχιστο, η τύχη των ζώων όταν μεταφέρονται εκτός συνόρων!

Που πάνε τα αδέσποτα; Ποια η κατάληξή τους, όταν δεν είναι καταγεγραμμένα από τις αρμόδιες δημοτικές υπηρεσίες και όταν δεν υπάρχουν ούτε καν οι υπεύθυνες δηλώσεις των ατόμων που θα τα υιοθετήσουν, οι οποίες να αναφέρουν πως τα συγκεκριμένα ζώα δεν θα χρησιμοποιηθούν σε πειράματα; Πόσο φιλοζωική ενέργεια είναι η μαζική μεταφορά τους κάτω από άθλιες συνθήκες;

Ας θυμηθούμε τη μεταφορά αδέσποτων που εμποδίστηκε στο αεροδρόμιο ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ, το 2004, ας θυμηθούμε την κατάσχεση 39 σκυλιών (που είχαν φορτωθεί στην Κέρκυρα), στην Πάδοβα της Ιταλίας τον Απρίλιο του 2006, ας θυμηθούμε τον πρόσφατο εντοπισμό δυο φορτηγών (που είχαν ξεκινήσει από την Κέρκυρα) στην Ανκόνα της Ιταλίας, με προορισμό τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Σε αυτή την περίπτωση, ο μεταφορέας στην αρχή δήλωσε οτι μεταφέρει 45 σκύλους στις νέες τους οικογένειες, αλλά βρέθηκαν 102 σκύλοι (μεταξύ τους και αρκετά κουτάβια) οι οποίοι μεταφέρονταν σε άθλιες συνθήκες, ανάμεσα σε άλογα, με ελλιπή συνοδευτικά έγγραφα και κατασχέθηκαν από την ιταλική αστυνομία. Αυτά είναι τα γεγονότα!

Όπως γεγονός είναι οτι όσοι προσπάθησαν να παρεμποδίσουν την παράνομη μεταφορά αδέσποτων σκύλων σύρθηκαν σε δίκες από αυτούς που (και κατά δήλωσή τους) παρέβησαν τη σχετική νομοθεσία. Όσοι αναρωτήθηκαν για τη σκοπιμότητα της μεταφοράς ζώων στο εξωτερικό και όσοι ζήτησαν να τηρούνται οι νόμοι σε τέτοιες ενέργειες μηνύθηκαν για συκοφαντική δυσφήμιση των «ελληνικών φιλοζωϊκών σωματείων»! Αναγκάστηκαν να υπερασπιστούν τις απόψεις τους σε αλλεπάλληλες δίκες, οι οποίες αναβάλλονταν διαρκώς, μέχρι την τελική αθώωση των κατηγορουμένων! Το αποτέλεσμα δεν ήταν άλλο από την οικονομική κατάρρευση και, τελικά, τη φίμωση όσων διαμαρτύρονταν για τη μη τήρηση της νομοθεσίας –όπως έγινε στην περίπτωση του ΤΕΤΡΑΠΟΔΟΛΟΓΕΙΝ (η ιστοσελίδα του οποίου έχει αποσυρθεί πλέον από το διαδίκτυο), αλλά και σε αρκετές ακόμα περιπτώσεις μεμονωμένων ατόμων. Αν αυτό δεν συνιστά λογοκρισία και παρεμπόδιση της ελεύθερης έκφρασης, τότε οι συγκεκριμένοι όροι έχουν χάσει πλήρως το νόημά τους.

Πολλοί από αυτούς που μεταφέρουν ζώα στο εξωτερικό ισχυρίζονται πως το κάνουν γιατί οι συνθήκες διαβίωσής τους στην Ελλάδα είναι άθλιες. Και, προκειμένου να τα σώσουν από τη βαρβαρότητα, παραβαίνουν την, κατά την άποψή τους «ανεφάρμοστη ισχύουσα νομοθεσία». Ελπίζουμε να μην βρεθούν αύριο κάποιοι, το ίδιο φιλεύσπλαχνοι, οι οποίοι θα αρπάζουν τα παιδιά των φαναριών, θα τα τσουβαλιάζουν σε κοντέινερ και θα τα στέλνουν για υιοθεσία στο εξωτερικό, προκειμένου να τα σώσουν από την κακομεταχείριση!

Πολλοί από αυτούς που μεταφέρουν ζώα στο εξωτερικό υποστηρίζουν πως οι συνθήκες στις Ευρωπαϊκές χώρες είναι «παραδεισένιες». Θυμίζουμε οτι αναφέρονται σε χώρες που εφαρμόζουν την ευθανασία στα κυνοκομεία τους, χώρες για τις οποίες υπάρχουν στοιχεία σχετικά με την κατασκευή και εμπορία γούνας από γάτες και σκύλους και έχουν προϊστορία, τόσο στην βαρβαρότητα κατά ζώων, όσο και στην χρησιμοποίησή τους σαν πειραματόζωα. Και να υπενθυμίσουμε πως ο ισχυρισμός της αδυναμίας χρησιμοποίησης αδέσποτων για πειραματικούς σκοπούς δεν ευσταθεί, τόσο σύμφωνα με σχετικό πόρισμα Ελλήνων κτηνιάτρων, όσο και με βάση τη λογική. Γιατί αδυνατούμε να αντιληφθούμε τη σημασία της γονιδιακής καθαρότητας σε περιπτώσεις όπου οι δοκιμές αφορούν το τρίχωμα των ζώων (π.χ. σαμπουάν) ή όταν σπάνε τα κόκαλα των σκύλων σε πειράματα σχετικά με κατάγματα ή ακόμα και στις περιπτώσεις όπου τα ζώα χρησιμοποιούνται σε δοκιμές αποτελεσματικότητας όπλων.

Πολλοί από αυτούς που μεταφέρουν ζώα στο εξωτερικό αποδεικνύουν το γεγονός της υιοθεσίας τους από οικογένειες παρουσιάζοντας φωτογραφίες σκύλων σε εσωτερικούς χώρους σπιτιών. Να μας συγχωρέσουν την καχυποψία, αλλά αυτό δεν είναι αρκετό. Μεμονωμένες φωτογραφίες σκύλων δεν αποδεικνύουν πως αυτά είναι τα ζώα που μεταφέρθηκαν εκτός Ελλάδος, ούτε αποδεικνύουν πως αυτά είναι όλα τα ζώα.
Μόνο η τήρηση των νομικών προϋποθέσεων μπορεί να εξασφαλίσει, σε κάποιο, έστω, περιορισμένο βαθμό τη μεταφορά των ζώων για υιοθεσία.

ΖΗΤΑΜΕ ΑΠΟ ΤΙΣ ΦΙΛΟΖΩΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΕΣ:

-Να φροντίζουν για την απαρέγκλιτη τήρηση της νομοθεσίας σχετικά με την εξαγωγή ζώων από τη χώρα.
-Να φροντίζουν για τη δημιουργία ευνοϊκών συνθηκών επιβίωσης των αδέσποτων στην ίδια τους τη χώρα και να μην εξάγουν τα ζώα αφήνοντας αμετάβλητες τις συνθήκες επιβίωσής τους στην Ελλάδα. Η εξαγωγή ενός προβλήματος, κάθε άλλο παρά επιλύει το πρόβλημα.
-Να επενδύουν τους οικονομικούς τους πόρους στη δημιουργία συνθηκών περίθαλψης των αδέσποτων και όχι σε αναποτελεσματικές μηνύσεις.

ΖΗΤΑΜΕ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ:

-Να καλύψει το νομικό κενό του ν. 3170/2003, προβλέποντας την τιμωρία όσων μεταφέρουν, παράνομα, αδέσποτα σε χώρες του εξωτερικού και εφαρμόζοντας επιτέλους τον Ευρωπαϊκό Κανονισμό 998/2003 (βάσει του οποίου κατασχέθηκαν τα ζώα στην Ανκόνα και παραπέμφθηκαν οι παραβάτες στη Δικαιοσύνη).
-Να εντατικοποιήσει τους ελέγχους του στις εξόδους της χώρας, προκειμένου να αποτρέψει την παράνομη εξαγωγή αδέσποτων ζώων.
-Να βοηθήσει έμπρακτα τους Δήμους στις προσπάθειές τους για περισυλλογή, πιστοποίηση και απελευθέρωση των αδέσποτων ζώων στο φυσικό τους περιβάλλον.

and so this is Xmas...

ΦΟΡΟΣ ΤΙΜΗΣ ΣΤΗ ΘΕΑ...

spinning away

το αγαπημένο μου τραγούδι, το spinning away των brian eno - john cale, αυτό που βάζει ο kosmo στα μπαρ και πετάω, τραγουδισμένο από παιδάκι 3 ετών, ως νανούρισμα :-)
μεγάλη συγκίνηση σας λέω, δεν μπορούσα να μην το μοιραστώ μαζί σας!

JAVIER BARDEM

bartessera - theatre

χριστουγεννιάτικο bazaar

για περισσότερες πληροφορίες δείτε κι εδώ http://hotel-iris.blogspot.com/ (ποστ 5ης δεκεμβρίου)

Επισκευή, νέα χρώματα, νέο λογότυπο, νέα ζωή, προσπάθεια να βάλουμε μια τάξη, μια σειρά ρε παιδί μου, χριστούγεννα, αγάπη, παλιές αγάπες, παιδάκια καινούργια, ανακοινώσεις, προσπάθεια, αλλαγή, πρωτοχρονιά, επέτειος, λεφτά, λαζόπουλος, υπέροχα πλάσματα, οι φίλοι μου, καυγάδες, παρεξηγήσεις, ανταμώματα, ζωντανέματα, κάποιοι δε μιλάνε μεταξύ τους, άλλοι το παλεύουν ακόμη, άλλοι γκρινιάζουν, άλλοι χαίρονται, βαρεμάρα, χαρά, έρωτας, παραμύθια, ορθολογισμός, ενδιαφέρον, συζητήσεις, αναλύσεις, απομυθοποιήσεις, γιορτές & θύμησες, παιχνίδια, κούκλες, γεννέθλια, εξετάσεις, αποτελέσματα, ανησυχία, κεριά που δεν έχω χρόνο να φτιάξω, αγοραστά που καίω μετά μανίας, μαύρη σοκολάτα, χαλαρωτικά μασάζ με σοκολάτα, γαμώ τον άη-βασίλη μου μέσα, λαμπάκια ψείρες και από τα’ άλλα, αποφοίτηση με πάρτυ καπάκι αλλά ήταν school night, φόρεσε και σακάκι έμαθα (χιχιχιχι), αποκαλύψεις από λάθος άτομα σε λάθος άτομα, οχιέςςςςςςςςς, υγεία, χαρά, περισσότερες ευτυχισμένες στιγμές…